¿µ¹®Ãʷϼ­ºñ½º ¿µÀÛ¼­ºñ½º ¿µ¾îÀÛ¹® ÇÑ¿µ¹ø¿ª ¿µ¾î¹ø¿ª ¿µÇѹø¿ª ÀÇÇйø¿ª Àü¹®¹ø¿ª ±â¼ú¹ø¿ª À繫ȸ°è¹ø¿ª IT¹ø¿ª ȨÆäÀÌÁö¹ø¿ª ¿µ¹®ÃÊ·Ï ¿µ»ó¹ø¿ª ¹«¿ª¼­½Å ¿¡¼¼ÀÌ¿µÀÛ ¿¡¼¼ÀÌÀÛ¹® Å뿪 ¿µ¹®¹ý ÀçÅùø¿ª ¹ø¿ª»ç ¿ø¼­¹ø¿ª ¿µ¾î¹ø¿ª ¿µ¾îÀÛ¹® ¿µÀÛ¹® ¿µÀÛ
 
   
   
 
.ÁÖ¼Òâ¿¡ "¿µÀÛ"
¸¶Àϸ®Áö Æ÷ÀÎÆ® Á¤Ã¥ (Àû¸³±Ý 1%):
»õÇØ º¹ ¸¹ÀÌ ¹ÞÀ¸¼¼¿ä!
ȨÆäÀÌÁöÁּҾȳ» http://phd.kr/
 
     

 

ȨÀ¸·Î
¿µ¹®ÃÊ·Ï
³í¹®¹ø¿ª
À繫ȸ°è
ÀÇÇйø¿ª
±â¼ú¹ø¿ª
¿µ»ó¹ø¿ª
ȨÆäÀÌÁö
¿¡¼¼ÀÌ¿µÀÛ
±³Á¤°¨¼ö
±ä±Þ¼­½Å
 

 
³í¹®À» ÀÛ¼ºÇÏ´Â ÀϹÝÀûÀÎ ¿ä·É°ú Çü½Ä.

  1. ¿¬±¸ÁÖÁ¦ÀÇ ¼±Á¤
  2. ³í¹®°èȹ¼­ÀÇ ÀÛ¼º
  3. ¿¬±¸¹®Á¦
  4. ¿¬±¸¹æ¹ý
  5. ³í¹®ÀÇ Ã¼°è¿Í ±¸¼º
  6. Âü°í¹®Çå ¾²´Â ¹ý

 

 1. ¿¬±¸ÁÖÁ¦ ¼±Á¤

³í¹®Àº ÇØ°áÇØ¾ß ÇÒ ¹®Á¦³ª ´Þ¼ºÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¸ñÀûÀ» ¸ÕÀú ¼±Á¤ÇÑ ÈÄ ÀÌ ¹®Á¦ÀÇ ÇØ°áÀ̳ª ¸ñÀûÀÇ ´Þ¼ºÀ» À§ÇÑ ¿¬±¸¸¦ ¼öÇàÇÏ¿© ¾ò¾îÁø °á°ú¿Í ±× °á°ú¸¦ °´°üÀûÀÎ ÀÔÀå¿¡¼­ ºÐ¼®ÇÏ°í ÆÇ´ÜÇÑ ³»¿ëÀ» ±â¼úÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¿¬±¸ ³»¿ëÀº Ç×»ó âÀÇÀûÀÎ °ÍÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ ¿¬±¸ÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ´Â ÁÖÁ¦ÀÇ ¼±Åà ÀÛ¾÷Àº ³í¹®ÀÇ ³»¿ëÀ» °áÁ¤Áþ´Â Áß¿äÇÑ ´Ü°è·Î, ¿¬±¸ÀÚ°¡ ´Üµ¶ÀûÀ¸·Î °áÁ¤ÇÒ ¼öµµ ÀÖ°ÚÀ¸³ª, Áöµµ ±³¼ö³ª °°Àº ¿¬±¸½ÇÀÇ ¼±¹èµé°ú ÀdzíÇÏ¿© ÀÚ½ÅÀÇ »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ´Â ¿¬±¸ ÁÖÁ¦ÀÇ Å¸´ç¼º°ú ±× ¿¬±¸ÀÇ ¼öÇàÀ» À§ÇÑ Á¦¹Ý ¿¬±¸ ȯ°æ ¹× ÀÚ½ÅÀÇ ´É·Â µîÀ» °´°üÀûÀ¸·Î Æò°¡ÇÑ ÈÄ ³í¹®ÀÇ ÁÖÁ¦¸¦ °áÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù.

Á¹¾÷ ³í¹®À̳ª ÇÐÀ§ ³í¹®À» ¾²±â À§ÇÏ¿© ¼±Á¤ÇÏ·Á´Â ÁÖÁ¦´Â Áöµµ±³¼ö¿Í »óÀÇÇØ°¡¸é¼­ ÇÔ²² Á¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. ±×·¯³ª Áöµµ±³¼ö¸¦ ¸¸³ª±â Àü¿¡ ¸ÕÀú ¿¬±¸ ºÐ¾ß µµ¼­¸ñ·Ï, ¿¹»óµÇ´Â ¹®Á¦Á¡, ¿¬±¸»çÀû °íÂû, ÃÖ±ÙÀÇ ¿¬±¸ µ¿Çâ, ´ëÇ¥ÀûÀÎ Çм³ µî¿¡ °ü·ÃµÈ ÀÚ·áµéÀ» ¹Ì¸® ¼öÁýÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¿¹ºñ ÀÛ¾÷À» ÅëÇÏ¿© ´Ù·ç°íÀÚ ÇÏ´Â ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ´ëüÀûÀÎ À±°ûÀÌ ±×·ÁÁö¸é Áöµµ±³¼ö¿Í ¿©·¯ Â÷·Ê¿¡ °ÉÄ£ »óÀÇ ³¡¿¡ ÃÖÁ¾ÀûÀÎ ÁÖÁ¦¸¦ Á¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Áöµµ±³¼ö¿Í ³í¹® ³»¿ë¿¡ °üÇÑ »óÀǸ¦ ¸¹ÀÌ Çϸé ÇÒ¼ö·Ï ³í¹®ÀÇ ÁúÀû °¡Ä¡´Â ³ô¾ÆÁø´Ù. ÀÌ·± °úÁ¤À̾߸»·Î ³í¹®À» ¼º°øÀûÀ¸·Î ¸¶Ä¡°Ô µÇ´Â Áö¸§±æÀÌ´Ù.

 

 2. ³í¹®°èȹ¼­ÀÇ ÀÛ¼º

±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ³í¹®°èȹ¼­¸¦ ÀÛ¼ºÇßÀ» ¶§ ¿À´Â ÀåÁ¡À» ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¿ä¾àÇÒ ¼ö°¡ ÀÖ´Ù.

  • ³í¹®°èȹ¼­¸¦ ÀÛ¼ºÇÔÀ¸·Î½á ¿¬±¸¹®Á¦¿Í ¿¬±¸ÁøÇà°úÁ¤¿¡ °üÇÏ¿© º¸´Ù Á¶Á÷ÀûÀ¸·Î »ç°íÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾î ¿¬±¸°èȹ¿¡ À־ÀÇ °áÁ¡À̳ª ºÒÇÕ¸®ÇÑ Á¡À» »çÀü¿¡ ½±°Ô ã¾Æ³»¾î ±³Á¤ÇÒ ¼ö°¡ ÀÖ°Ô µÈ´Ù.
  • ¿¬±¸ÁøÇà¿¡ ¾Õ¼­¼­ ÇÊ¿äÇÑ ÀÚ·áÀÇ ¼öÁý°ú ÁøÇàÀýÂ÷¸¦ ¸í¹éÈ÷ ÇØÁØ´Ù.
  • Áöµµ±³¼ö µî ŸÀο¡°Ô ¿¬±¸°èȹ¿¡ °üÇÑ ºñÆò°ú Á¦¾ÈÀ» ¹Þ°íÀÚ ÇÒ ¶§ Á¤È®ÇÑ ÀÇ»ç¼ÒÅëÀ» À§ÇÑ ÇÑ ±âº»ÀûÀÎ ¹æÆíÀÌ µÈ´Ù.

2-1  ³í¹®°èȹ¼­ÀÇ Áֿ䱸¼º¿ä¼Ò

ÀϹÝÀûÀ¸·Î ³í¹®°èȹ¼­´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº ±¸¼º¿ä¼Òµé·Î ÀÌ·ç¾îÁö°Ô µÈ´Ù.

  • ¿¬±¸ÁÖÁ¦¸í : ³í¹®ÀÇ Á¦¸ñÀ» ¸»ÇÑ´Ù. Á¦¸ñ¸¸À¸·Îµµ ¹«½¼ ¿¬±¸ÀÎÁö¸¦ ¾Ë ¼ö ÀÖµµ·Ï Æ÷°ýÀûÀ̸鼭µµ °£°áÇÏ°í ¸í·áÇÏ°Ô Á¤ÇÑ´Ù.
  • ¿¬±¸ÀÇ Çʿ伺 : ¿¬±¸ÁÖÁ¦ÀÇ ¼±Á¤ÀÌÀ¯¿Í ÀÌ ÁÖÁ¦ÀÇ ÇØ°á Çʿ伺°ú ±× Á߿伺 µî¿¡ ´ëÇØ ±â¼úÇÑ´Ù. ÀÌ·ÐÀû Çʿ伺°ú ½ÇÁ¦Àû Çʿ伺À¸·Î ³ª´©¾î »ý°¢Çغ¸´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ¿¬±¸ÀÇ ¸ñÀû°ú ÇÔ²² ±â¼úµÇ´Â °æ¿ìµµ ¸¹´Ù.
  • ¿¬±¸ÀÇ ¸ñÀû : ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ ¾Ë¾Æ³»°í ½ÍÀº °Í, ¶Ç´Â ¹àÈ÷°í ½ÍÀº °Í¿¡ ´ëÇØ ºÐ¸íÇÏ°Ô Áø¼úÇÑ´Ù.
  • ¿¬±¸ÀÇ ÀÇÀÇ(±â¿©µµ) : ¿¬±¸¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÔÀ¸·Î½á Çй®ÀÇ ÀÌ·ÐÀû ¶Ç´Â ¹æ¹ý·ÐÀû ¹ßÀü¿¡ ±â¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùÀÌ¸ç ±× Á߿伺Àº ¾î¶°ÇÑÁö¿¡ ´ëÇØ ¹àÈù´Ù. ½ÇÁ¦ÀûÀÎ Ãø¸é¿¡¼­ °ÅµÑ ¼ö ÀÖ´Â ±â¿©µµµµ ÇÔ²² ±â¼úÇÑ´Ù.
  • ÀÌ·ÐÀû ¹è°æ : ¿¬±¸ÁÖÁ¦¿¡ °üÇÑ ±âÁ¸ÀÇ ¿ø¸®³ª ¹ýÄ¢, À̷еéÀ» Á¾ÇÕÇÏ¿© ü°èÀûÀ¸·Î Á¦½ÃÇÑ´Ù. ¼±Ç࿬±¸ÀÇ °á°ú¸¦ ±âÃÊ·Î À̵éÀ» ºñÆÇÇÏ°í, ÀÚ½ÅÀÇ ¿¬±¸¿Í ÀÌ·¯ÇÑ ÀÌ·ÐÀ̳ª ¹ýÄ¢µé°úÀÇ ³í¸®Àû °ü°è ±×¸®°í ÀÚ±âÀÇ ¿¬±¸¿Í ¼±Ç࿬±¸¿ÍÀÇ ³í¸®Àû °ü°è¸¦ ü°èÀûÀ¸·Î ¹àÈù´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °ü°è¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÇ ¿¬±¸¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϴµ¥ ±âÃÊ°¡ µÇ´Â À̷аú ÀüÁ¦¸¦ ºÐ¸íÈ÷ ÇÑ´Ù.
  • °¡¼³ÀÇ ¼³Á¤ : °¡¼³Àº ¿¬±¸ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ÀáÁ¤ÀûÀÎ ´ë´äÀ¸·Î, µÎ º¯Àΰ£ÀÇ °ü°è¸¦ Áø¼úÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ÀáÁ¤ÀûÀÎ ´ë´äÀº ÀÌ·ÐÀ̳ª ¼±Ç࿬±¸ÀÇ °á°ú¸¦ ±âÃÊ·Î ¼³Á¤µÈ´Ù. °¡¼³Àº °æÇèÀû Áõ°¡¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ±× ÁøÀ§¸¦ È®·üÀûÀ¸·Î °áÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áø¼úÇØ¾ß ÇÑ´Ù
  • ¿¬±¸¹æ¹ý : ¼±Á¤ÇÑ ¿¬±¸ÁÖÁ¦¸¦ ¾î¶² ¹æ½ÄÀ¸·Î ÇØ°áÇÒ °ÍÀÎÁö ±× ¹æ¹ýÀ» ¸í½ÃÇÑ´Ù. ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î´Â ´©±¸¿¡°Ô ¹«¾ùÀ» ¾î¶»°Ô ÇÒ °ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇØ ±Ô¸íÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î¼­, ¿¬±¸ÀýÂ÷¿Í ¿¬±¸´ë»ó, µµ±¸, ÀÚ·á¼öÁý°ú ºÐ¼® ¹× 󸮹æ¹ý µî¿¡ ´ëÇØ Áø¼úÇÑ´Ù. ¿¬±¸°úÁ¦ÀÇ ¼º°Ý¿¡ µû¶ó ¹®Ç忬±¸³ª °æÇèÀû ¿¬±¸ÀÇ ¹æ¹ýÀ» äÅÃÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù
  • ±â´ëµÇ´Â °á°ú : ¿¬±¸ÀÇ °á°ú°¡ ¾î¶»°Ô ³ªÅ¸³¯ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÏ´ÂÁö¿¡ ´ëÇØ ¸í½ÃÇÏ°í, ±×¿¡ µû¸¥ ÀáÁ¤ÀûÀÎ °á·ÐÀ» ±¸»óÇÏ¿© Àû´Â´Ù.
  • Âü°í¹®Çå : ¿¬±¸ÀÚ ÀÚ½ÅÀÌ ÀÔ¼öÇÏ°í Àְųª ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÁÖÁ¦°ü·Ã ¹®ÇåÀ» ¿ä¾à·Á¤¸®ÇÏ¿© ´©¶ôµÈ °ÍÀÌ ÀÖ´ÂÁö¿¡ ´ëÇØ Áöµµ±³¼ö³ª ½É»çÀ§¿øÀÇ µµ¿òÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù.
  • ºÎ·Ï : ³í¹®ÀÇ ¸ñÂ÷·Î Á¤¸®ÇÑ ¿¬±¸ÀÇ °³¿ä¿Í ¿¬±¸¿¡ È°¿ëÇÒ °¢Á¾ µµ±¸ ¹× ±âÃÊÀڷḦ Á¦½ÃÇÑ´Ù.

 

 3. ¿¬±¸¹®Á¦

³í¹®°èȹ¼­¿¡¼­´Â ±× ¿¬±¸¿¡¼­ ÇØ°áÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¿¬±¸¹®Á¦¸¦ ¸í·áÇÏ°Ô ¼­¼úÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ¿¬±¸¹®Á¦¿¡ °üÇÑ Ã³À½ µµÀÔ°úÁ¤¿¡¼­´Â ÀÏ»óÀûÀÎ ¿ë¾î·Î ÀϹÝÀû ¼öÁØ¿¡¼­ ¿ì¼± Áø¼úÇÑ ´ÙÀ½¿¡ ÀÌ°ÍÀ» ´Ù½Ã ¸í¼¼È­ ÇÏ¿© ¸î °³ÀÇ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¿¬±¸¸ñÀû ¶Ç´Â °¡¼³µé·Î½á ¸í½ÃÇÑ´Ù. À̶§¿¡ Á¦½ÃµÈ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¿¬±¸¸ñÀûÀ̳ª °¡¼³Àº ¸í·áÇÏ°í Á¤¹ÐÇÏ°Ô Áø¼úµÇ¾î ±× ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇÏ¿© ¹Ù·Î ¾î¶°ÇÑ ¹æ¹ýÀ̳ª Á¤º¸°¡ ÇÊ¿äÇÑ°¡¸¦ ´©±¸³ª ¸íÈ®È÷ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµ·Î ¿Ïº®ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

¿¬±¸°èȹ Áß¿¡ ¿¬±¸¹®Á¦ ºÎºÐ¿¡ ÇØ´çµÇ´Â ¼¼ºÐµÈ Ç׸ñ¿¡ °üÇÑ ½Ç·Ê¸¦ µé¸é ´ÙÀ½°ú °°´Ù.

<¿¹1>
(1)¿¬±¸¹®Á¦
   ¨ç ¹®Á¦ÀÇ Áø¼ú
   ¨è ÀÌ·ÐÀû ¹è°æ
   ¨é °¡¼³(¹× ¿ë¾îÀÇ Á¤ÀÇ)

<¿¹2>
(1) ¼­·Ð
  ¨ç ¿¬±¸ÀÇ ¸ñÀû°ú Çʿ伺
  ¨è ¿¬±¸ÀÇ ¹üÀ§¿Í ±¸Ã¼Àû ¸ñÀû

<¿¹3>
  ¨ç ¿¬±¸¸ñÀû
  ¨è ÀÌ·ÐÀû ¹è°æ
  ¨é °¡¼³ÀÇ ¼³Á¤

<¿¹4>
  ¨ç ¹®Á¦ÀÇ Áø¼ú
  ¨è ÀÌ·ÐÀû ¹è°æ
  ¨é °¡¼³( ¹× ¿ë¾îÀÇ Á¤ÀÇ)
  ¨ê ÀÌ·ÐÀû ¹è°æ

<¿¹5>
  ¨ç ¹®Á¦ÀÇ Áø¼ú
  ¨è ¿¬±¸ÀÇ ÀÇÀÇ
  ¨é ¿ë¾îÀÇ Á¤ÀÇ¿Í ±âº»°¡Á¤
  ¨ê °ü°è¹®ÇåÀÇ °³¿ä
      (¶Ç´Â °ü°è¹®ÇåÀÇ °íÂû) 

<¿¹6>
  ¨ç ¿¬±¸ÀÇ Çʿ伺
  ¨è ¿¬±¸ÀÇ ¸ñÀû
  ¨é °¡¼³ 

 

 

 4. ¿¬±¸¹æ¹ý

¿ì¼± Á¦½ÃµÈ ¿¬±¸¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇÑ Á¢±Ù¹æ¹ýÀÇ Àü¹ÝÀûÀÎ ¼³¸íÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. Áï, ¿¬±¸ÀÇ ¹æ¹ý°ú ÀýÂ÷, ¹®Á¦ÇØ°áÀÇ ÁÖ¿äÀü·«°ú ±â¼ú¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸í, ½ÇÇè¹æ¾È, ÃøÁ¤µµ±¸ ¹× ¿¬±¸ÁøÇà ¼ø¼­ µî¿¡ °üÇÑ »ó¼¼ÇÑ ±â¼úÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¶§·Î´Â ¾î¶² ƯÁ¤ÇÑ ¿¬±¸¹æ¹ýÀ» Àû¿ëÇϴµ¥ ÇÊ¿äÇÑ ¾î¶² °¡Á¤ÀÌ ÀÖÀ¸¸é À̸¦ ¸í½ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ½ÇÇè¼³°è³ª µ¿¿øµÈ ¾î¶² ¿¬±¸¹æ¹ýÀÌ ¿¬±¸¸ñÀû¿¡ ÀûÇÕÇÑÁö¿¡ ´ëÇÑ Á¤´ç¼ºÀÌ ¶ÇÇÑ Á¦½ÃµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

±×·¯³ª À§¿Í °°Àº Àü¹ÝÀûÀÎ ¿¬±¸¹æ¹ý¿¡ °üÇÑ Áø¼ú°ú ´õºÒ¾î ¿¬±¸ÀÇ ¼º°Ý°ú ÇÊ¿ä¿¡ µû¶ó¼­ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ´ÙÀ½ÀÇ Ç׸ñÀ» µû·Î ¼³Á¤ÇÏ¿© À̸¦ ¸í¼¼È­ ÇÔÀ¸·Î½á ¿¬±¸¹æ¹ýÀÇ Å¸´ç¼º°ú ÀýÂ÷°¡ ¸í·áÇÏ°Ô Àνĵǵµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

  • ÀÚ·áÀÇ ³»¿ë°ú µµ±¸
  • ¿¬±¸´ë»óÀÎ ÀüÁý°ú Ç¥Áý
  • ÀÚ·áó¸®¿Í ºÐ¼®¹æ¹ý

 

 

 5. ³í¹® ü°è¿Í ±¸¼º

ÇÐÀ§¿Í °ü·ÃµÈ ³í¹®Àº ÇлçÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇϱâ À§ÇÑ Á¹¾÷³í¹®°ú ¼®»ç ¹× ¹Ú»çÇÐÀ§ û±¸³í¹®À¸·Î ±¸ºÐµÈ´Ù. Á¹¾÷³í¹®Àº ÇлçÇÐÀ§ÀÇ Ãëµæ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¿ä°ÇÀÇ Çϳª·Î, ¼®»ç ¹× ¹Ú»çÇÐÀ§ û±¸³í¹®¿¡¼­¿Í °°ÀÌ, »õ·Î¿î ¹ß°ßÀ̶óµçÁö µ¶Ã¢¼ºÀ» ´ãÀº ³»¿ëÀ» ±â´ëÇÒ ¼ö´Â ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ´ëÇб³À°À» ÅëÇÏ¿© ¹è¿î °ÍÀ» Á¤¸®ÇÏ°í ºÐ¼®ÇÏ¿© ÀÏÁ¤ÇÑ Ã¼Á¦¿Í Çü½Ä¿¡ ¸ÂÃß¾î ³í¹®À» ÀÛ¼ºÇÏ´Â ´É·ÂÀ» Å°¿öÁִµ¥ ±× Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ Á¹¾÷³í¹®À» ÇлçÇÐÀ§ û±¸³í¹®À̶ó°í ÇÏÁö´Â ¾ÊÀ¸³ª, ³í¹®À» ÀÛ¼ºÇÏ´Â Çü½ÄÀº ÇÐÀ§³í¹®°ú °ÅÀÇ °°´Ù.

ÇÐÀ§ û±¸³í¹®Àº ¼ÒÁ¤ÀÇ ÇÐÀ§°úÁ¤À» ¸¶Ä£ »ç¶÷ÀÌ ÇÐÀ§¸¦ ¹ÞÀ» ¸¸ÇÑ ÀÚ°ÝÀ» °¡Áö°í ÀÖ°í, µ¶Ã¢¼º ÀÖ´Â ¿¬±¸¸¦ ¼öÇàÇÏ¿© µ¶ÀÚÀûÀ¸·Î ¿ì¼öÇÑ ³í¹®À» ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀ» °¡Áö°í Àִ°¡¸¦ °¡´ÆÇÏ´Â ³í¹®À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ Çй®ÀûÀ¸·Î ±×¸®°í Àηù·»çȸÀÇ ¹ßÀü¿¡ °øÇåÇÏ´Â ¹Ù°¡ ÀÖÀ¸¸é ´õ¿í °¡Ä¡ ÀÖ´Â ÇÐÀ§³í¹®ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ ÇÐÀ§³í¹®Àº Ã¥ÀÚ·Î ÀμâÇÏ¿© Á¦ÃâÇÏ°Ô µÇ¸ç, ÇÐÀ§ÀÇ ±ÇÀ§¿¡ °É¸Â´Â °Ý½Äµµ ¾Æ¿ï·¯ Áß¿ä½ÃµÇ°í ÀÖ´Ù.

³í¹®Àº ¼­µÎºÎ, º»¹®ºÎ, Âü°íÀÚ·áºÎÀÇ ¼¼ ºÎºÐÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ´Ù. º¸Åë ªÀº ³í¹®Àº Ç¥Á¦¿Í º»¹®¸¸À¸·Î ±¸¼ºµÇ±âµµ Çϸç, ³í¹®ÀÇ ³»¿ë¿¡ µû¶ó ¼ÒÁ¦¸ñÀ̳ª Åë°èÇ¥ ¶Ç´Â µµÇ¥¸¦ ºÙÀÌ´Â °æ¿ì¿Í ±×·¸Áö ¾ÊÀº °æ¿ì°¡ ÀÖ´Ù. ÇѵΠ°³ÀÇ Åë°èÇ¥³ª µµÇ¥¸¦ ´Þ¾Ò´Ù°í Çؼ­ ±¸Å¿© ¸ñ·ÏÀ» ÀÛ¼ºÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾øÀ¸³ª, ¾î¶² ³í¹®¿¡¼­´Â º»¹® Â÷·Ê³ª Âü°íÀÚ·áÁ¶Â÷µµ »ý·«ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÀϹÝÀûÀÎ ÇÐÀ§³í¹®Àº ÀÌ·¯ÇÑ ÀÏ¹Ý ÇмúÁöÀÇ °ÔÀç ³í¹®°ú´Â ´Ù¸¥ Ư¼öÇÑ Çü½Ä°ú üÁ¦¸¦ ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

(1) ¼­µÎºÎ
    ¨ç Ç¥Á¦Áö
    ¨è Á¦Ãâ¼­
    ¨é ÀÎÁؼ­
    ¨ê »ç»ç(¿øÇÒ ¶§)
    ¨ë ¼­¹®(ÇÊ¿äÇϸé)
    ¨ì ¸ñÂ÷
    ¨í ¼öÇ¥¿Í µµÇ¥ ¸ñÂ÷
        (ÇÊ¿äÇϸé)
    ¨î ±¹¹®ÃÊ·Ï
        (ÇÊ¿äÇϸé)

(2) º»¹®ºÎ
    ¨ç ¼­·Ð
    ¨è º»·Ð
    ¨é °á·Ð

(3) Âü°íÀÚ·áºÎ
    ¨ç ºÎ·Ï(ÇÊ¿äÇϸé)
    ¨è Âü°í¹®Çå
    ¨é »öÀÎ(ÇÊ¿äÇϸé)
    ¨ê ¿µ¹®ÃÊ·Ï
        (ÇÊ¿äÇϸé)

5-1 ¼­µÎºÎ

(1) Ç¥Á¦Áö ¼­µÎºÎ

³í¹®ÀÇ ¿ÜÇüÀ̳ª ¼­½ÄÀ» ¼³¸íÇÏ´Â ºÎºÐÀÌ´Ù. Ç¥Á¦Áö´Â µÎ ºÎºÐÀ¸·Î °ÑÇ¥Áö¿Í ¼ÓÇ¥Áö°¡ ÀÖ´Ù. °ÑÇ¥Áö´Â ÇÐÀ§³í¹® Ã¥ÀÚÀÇ Ç¥½ÃÀ̹ǷÎ, ±Ô°Ý¿¡ ¸Â°Ô ¡Û¡ÛÇÐÀ§³í¹®, Á¦¸ñ, ´ëÇб³(¿ø)¸í, Çаú¸í, ÀúÀÚ¸í, ¹ß°£³âµµ µîÀ» µÎ²¨¿î Èæ»ö ¶Ç´Â ÁøÈ«»ö Ç¥Áö¿¡ ±Ý¹Ú È°ÀÚ·Î ÀμâÇϸç, ³í¹®ÀÇ Ç°À§¸¦ À§Çؼ­ È°ÀÚÀÇ Å©±â¿Í À§Ä¡´Â °¢ Çб³º° ³í¹® Ç¥Á¦Áö Àμâ¾ç½Ä¿¡ ¸ÂÃß¾î¾ß ÇÑ´Ù.(Çб³º°·Î Áöµµ±³¼ö¸íÀÌ µé¾î°¡±âµµ ÇÑ´Ù.)

¿¬±¸Á¦¸íÀº ¿¬±¸ÀÇ ³»¿ëÀ» °£°áÇÏ°í ÀüüÀûÀ¸·Î ´ëÇ¥ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î¼­, ÇϳªÀÇ Á¦¸íÀ¸·Î ¿¬±¸ÀÇ ¼º°ÝÀ» Àß ³ªÅ¸³»´Â °ÍÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù. ¿¬±¸ÀÇ Á¦¸íÀº °£°áÇϸ鼭µµ ±¸Ã¼ÀûÀÌ¸ç ¸Å·ÂÀûÀ̸鼭 Ư»öÀÌ ÀÖµµ·Ï ÇϵÇ, ¹®±¸ÀÇ ±¸¼ºÀÌ ¾î»öÇÏÁö ¾Êµµ·Ï Á¶½ÉÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Á¦¸í°ú ¼º¸íÀº ¹Ýµå½Ã ±¹¾î·Î Ç¥±âÇÑ´Ù. ¿Ü±¹ÀÎÀÇ °æ¿ì, ¼º¸íÀº ¿Ü±¹¾î·Î¸¸ Ç¥±âÇϵÇ, ¿Ü±¹¾î·Î ÀÛ¼ºµÈ ³í¹®ÀÇ °æ¿ì ¿Ü±¹¾î Á¦¸ñ°ú ±¹¹®Á¦¸ñÀ» º´±âÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. Á¦¸íÀÌ µÎ ÁÙ ÀÌ»óÀ» ¿ä±¸ÇÒ ¶§¿¡´Â ´ÙÀ½ ÁÙÀº °¡¿îµ¥ À§Ä¡Çϵµ·Ï ÇÑ´Ù.

ºÎÁ¦´Â ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¾ÊÀ¸³ª, ÀǹÌÀÇ Á¤È®ÇÑ Àü´ÞÀÌ ¿ä±¸µÇ´Â °æ¿ì¿¡´Â ºÎÁ¦¸¦ ÷°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ºÎÁ¦´Â ÁÖÁ¦ ´ÙÀ½ ÁÙ¿¡ "-- --" ¼Ó¿¡ »ðÀÔÇÑ´Ù. Á¦¸íÀº 3¡­4°³ÀÇ ´Ü¾î±ºÀ¸·Î °¡´ÉÇÑ ÇÑ Âª°Ô Ç¥ÇöµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¿¬±¸Á¦¸í ³¡¿¡ '¡¦¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸' µî ¿¬±¸¶ó´Â ´Ü¼øÇÑ Àǹ̸¦ °¡Áø ´Ü¾îÀÇ »ðÀÔÀº ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¸øÇÏÁö¸¸, '¡¦½ÇÇ迬±¸, Á¶»ç¿¬±¸, ¿ª»çÀû ¿¬±¸, »ç·Ê¿¬±¸, ÀÓ»óÀû ¿¬±¸' µî ¿¬±¸¹æ¹ý¿¡ °üÇÑ °ÍÀ» ¿ä¾àÇÏ´Â ÀǹÌÀÇ Á¦¸íÀº ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù°í ÇÏ°Ú´Ù. ¹ß°£³âµµ´Â ÇÐÀ§Ãëµæ ³âµµ¸¸À» Ç¥±âÇϰųª Çб³º°·Î ¿ù±îÁö Ç¥±âÇÑ´Ù. °ÑÇ¥Áö ´ÙÀ½¿¡ ¹éÁö 1¸Å¸¦ »ðÀÔÇÑ´Ù.

¼ÓÇ¥ÁöÀÇ ¾à½Ä°ú ³»¿ëÀº °ÑÇ¥Áö¿Í °°À¸¸ç, Çб³¿¡ µû¶ó¼­ ¼ÓÇ¥Áö¸¦ µÎÁö ¾Ê´Â °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù.

(2) Á¦Ãâ¼­

Á¦Ãâ¼­´Â ³í¹®À» ¿Ï¼ºÇÑ ÈÄ ÇÐÀ§¸¦ û±¸ÇÏ´Â ¼­½ÄÀ¸·Î, ³í¹®Á¦¸ñ, Áöµµ±³¼ö¸í, ³í¹®Á¦ÃâÀÇ ¹®±¸, Á¦Ã⿬¿ù, ´ëÇÐ(¿ø)±³¸í°ú Çаú(Àü°ø)¸í, ÀúÀÚ¸íÀÌ µé¾î°£´Ù. Á¦Ãâ¼­°¡ ¼ÓÇ¥Áö·Î µé¾î°¡´Â Çб³µµ ÀÖ´Ù.

(3) ÀÎÁؼ­

ÀÎÁؼ­´Â ÀúÀÚ¿¡°Ô ¡Û¡ÛÇÐÀ§¸¦ ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ¼­½ÄÀ¸·Î, ¼®»çÇÐÀ§³í¹®ÀÎ °æ¿ì´Â ÁÖ½ÉÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© 3¸í, ¹Ú»çÇÐÀ§³í¹®ÀÎ °æ¿ì´Â ÁÖ½ÉÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© 5¸íÀÇ ³í¹® ½É»çÀ§¿øµéÀÌ ¼­¸í·³¯ÀÎÇÏ´Â ³­°ú ´ëÇб³(¿ø)¸í ¹× ÀÎÁØ ¿¹Á¤ÀÏÀÌ ±âÀԵȴÙ. ÁÖ·Î Á¦Ãâ¼­¿Í ÀÎÁؼ­´Â ÇÑ ¸é¿¡ µé¾î°¡±âµµ ÇÑ´Ù.

(4) ¼öÇ¥¿Í µµÇ¥ ¸ñÂ÷

¼öÇ¥³ª µµÇ¥´Â Ư¼öÇÑ »ç½ÇÀ̳ª »ç°Ç¿¡ °üÇؼ­ ±Û·Î½á ¼³¸íÇÏ´Â ÀÌ»óÀ¸·Î ÈǸ¢ÇÏ°í Àϸñ¿ä¿¬ÇÏ°Ô Á¤º¸¸¦ Àü´ÞÇØ ÁÖ´Â ¼ö´ÜÀÌ´Ù. ¼öÇ¥´Â Åë°èÀûÀÎ ÀڷḦ ¸ð¾Æ ³õÀº °ÍÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ°í, µµÇ¥´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î ±×·¡ÇÁ, íƮ, ´ÙÀ̾î±×·¥, ±×¸², Áöµµ, »çÁø µîÀ» Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¼öÇ¥³ª µµÇ¥°¡ ¸¹Áö´Â ¾ÊÀ¸³ª, ÇÑ ÆäÀÌÁö ÀÌ»óÀÏ ¶§´Â ù ¹ø° ÆäÀÌÁö¸¦ ¸ñÂ÷¿¡ ±âÀÔÇÏ¿© ¹àÈù´Ù. ºÎ·Ï¿¡ ÀÖ´Â °Íµµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÌ´Ù.

¼öÇ¥³ª µµÇ¥ÀÇ ¸ñÂ÷¸¦ Ç¥½ÃÇÒ ¶§ <Ç¥ 1> ¶Ç´Â <µµ 1>º¸´Ù Áß°£¿¡ ÇÏÀÌÇÂÀ» ³Ö¾î <Ç¥-1>, <µµ-1>·Î Ç¥½ÃÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ¶ÇÇÑ <µµ-1> ´ë½Å¿¡ <±×¸²-1>·Î Ç¥½ÃÇϱ⵵ ÇÑ´Ù.

¼öÇ¥³ª µµÇ¥ÀÇ ¸ñÂ÷¿¡¼­µµ °¢°¢ ÆäÀÌÁö¹øÈ£¸¦ ¸í±âÇÑ´Ù. ¼öÇ¥¿Í µµÇ¥°¡ ¾ÆÁÖ ÀûÀ» ¶§¿¡´Â µÑÀ» ÇÕÇÏ¿© µµÇ¥ ¸ñÂ÷¶ó´Â ÇϳªÀÇ Á¦¸ñ ¾Æ·¡ ÅëÇÕÇÏ¿© Ç¥½ÃÇÑ´Ù.

(5) ±¹¹®ÃÊ·Ï

±¹¹®ÃÊ·ÏÀº ³í¹®ÀÇ ÀüüÀû È帧°ú ³íÁö¸¦ °£´ÜÈ÷ ¹àÇô Àû´Â °ÍÀ¸·Î, Àд À̵鿡°Ô ºÎºÐÀûÀÎ »ç¼ÒÇÑ ¹®±¸³ª Ç¥Çö¿¡ ºüÁöÁö ¾Ê°í ³í¹® Àü¹ÝÀÇ ¹æÇâÀ» ÀÌÇØÇϵµ·Ï µµ¿ÍÁÖ´Â ±¸½ÇÀ» ÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ ±¹¹®ÃÊ·ÏÀº °á·Ð ºÎºÐÀÇ ´Ü¼øÇÑ »çÀü ´©¼³ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, Àд »ç¶÷ÀÌ ±ÛÀÇ Àü¹ÝÀûÀÎ È帧¿¡¼­ ¹þ¾î³ªÁö ¾Êµµ·Ï ±æÀâÀÌÀÇ ±¸½ÇÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¸¶Ä¡ »ç¼ÒÇÑ ¹Ù¶÷À̳ª Æĵµ ¶§¹®¿¡ À߸øµÈ ¹î±æ¿¡ Á¢¾îµéÁö ¾Ê°Ô ÇÏ´Â ³ªÄ§¹ÝÀÇ ³ë¸©À» ÇÑ´Ù°í »ý°¢Çϸé ÁÁ´Ù.

ÇÏ´Ü¿¡ DB °Ë»ö¿ëÀ¸·Î ÁÖÁ¦¾î¸¦ 10°³ À̳»ÀÇ ¸í»ç ¶Ç´Â º¹ÇÕ¸í»ç·Î Ç¥±âÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. 

5-2 º»¹®ºÎ

(1) ¼­·Ð

º»¹®Àº ÁÖ·Î ¼­·Ð¿¡¼­ ½ÃÀÛµÇ¸ç ¼­·ÐÀº Á¦1ÀåÀÌ µÈ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ÈçÈ÷ »ý°¢Çϵí ÀÌ ¼­µÎÀÇ Á¾Àå¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °ÍÀº Àý´ë·Î ¾Æ´Ï¸ç, ¼­·ÐÀÇ Ã¹ ÆäÀÌÁö°¡ ±× ³í¹®ÀÇ Ã¹ ÆäÀÌÁö°¡ µÈ´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇÏ¸é ¼­µÎ¿¡¼­´Â ÀÛÀº ·Î¸¶¼ýÀÚ·Î ÆäÀÌÁö¼ö¸¦ Ç¥½ÃÇÏÁö¸¸ º»¹®ºÎÅÍ´Â ¾Æ¶óºñ¾Æ¼ýÀÚ·Î ÆäÀÌÁö¼ö¸¦ Ç¥½ÃÇÑ´Ù.

¼­·Ð¿¡¼­´Â ´ÙÀ½ »çÇ×À» ±â¼úÇÑ´Ù.

¨ç ¸ñÀû : Ãë±ÞÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ³íÁ¦ÀÇ ¿¬±¸ ¸ñÀûÀ» °£°áÇÏ°íµµ ÃæºÐÇÏ°Ô ¼Ò°³ÇÑ´Ù. µ¶Ã¢¼º°ú Âü½Å¼º, ±×¸®°í ½ÇÇö°¡´É¼º ÀÖ´Â ¸ñÀûÀ» ±ÕÇüÀâ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù.

¨è ¹üÀ§ : ´Ù·ç¾î¾ß ÇÒ ¹®Á¦ÀÇ ¹üÀ§¸¦ ¸íÈ®È÷ ÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ÁýÇÊÀÚ ÀÚ½ÅÀÇ ³íÁö¸¦ º¸È£ÇÏ´Â ±¸½ÇÀ» Çϱ⠶§¹®¿¡ µÇµµ·Ï ±¸Ã¼È­½Ãų ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù.

¨é ³íÁ¦ÀÇ ¿¬±¸ »óȲ¿¡ °üÇÑ °£·«ÇÑ ¼Ò°³ : ³íÁ¦ ¶Ç´Â ±×°Í°ú ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü°è¿¡ ÀÖ´Â ¹®Á¦¿¡ °üÇÑ °ú°ÅÀÇ ¿¬±¸¸¦ °£´ÜÈ÷ ±×·¯³ª ³¯Ä«·Ó°Ô ºñÆÇÀûÀ¸·Î ¼Ò°³ÇÏ°í ±× ¹®Á¦ÀÇ ¿¬±¸ °úÁ¤ ¹× »óȲÀ» ¿ä¾àÇÔÀ¸·Î½á ÁýÇÊÀÚ ÀÚ½ÅÀÇ ¿¬±¸ÀÇ ÇÊ¿¬¼ºÀ» °­Á¶ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

ƯÈ÷ ¾î¶² ÀÌ·ÐÀ» °ËÁõÇϱâ À§ÇÑ ½ÇÇèÀûÀÎ ¿¬±¸³ª ºÐ¼®ÀûÀÎ ¿¬±¸¿¡ À־´Â ±× ÀÌ·ÐÀÇ °³¿ä´Â ¹°·Ð, °ËÁõÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â °¡¼³ÀÇ ¿­°Å¿Í ¶Ç ±× °¡¼³ÀÌ ¾î¶»°Ô ±× ÀÌ·ÐÀ¸·ÎºÎÅÍ À¯µµµÇ¾î ³ª¿Ô´Â°¡¿¡ ´ëÇÑ ³í¸®ÀûÀÎ °ü°è³ª ±Ù°Å¸¦ Á¦½ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù. µ¶ÀÚ¿¡°Ô ³Î¸® Àß ¾Ë·ÁÁø ÀÌ·ÐÀÇ °æ¿ì´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î °£·«È÷ ¼­¼úµÉ ¼ö ÀÖÁö¸¸, ±×·¸Áö ¾ÊÀº Ư¼öÇÑ ÀÌ·ÐÀû ±Ù°Å¸¦ ¼Ò°³ÇÒ ¶§¿¡´Â »ó¼¼ÇÏ°Ô ¼­¼úµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

¨ê ¹æ¹ý·Ð : ³íÁ¦¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸ ¹æ¹ý·ÐÀ» ¼Ò°³ÇÑ´Ù. °ú°ÅÀÇ ¿¹¸¦ º¸¸é ÀüÇô ¿¬±¸ ¹æ¹ýÀ» Á¦½ÃÇÏÁö ¾Ê°Å³ª, °£È¤ Á¦½ÃÇÏ´õ¶óµµ Çü½Ä»óÀ¸·Î ¶Ç´Â º»¹®ÀÇ ³»¿ë°ú ¾Æ¹« °ü°è°¡ ¾ø´Â °ÍÀ» Àû´çÈ÷ ±â¼úÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹¾Ò´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¹°·Ð ³í¹®À» ÀÛ¼ºÇϱ⿡ ¾Õ¼­ ¹®Á¦¸¦ ÆľÇÇÏ´Â ´É·ÂÀÌ ºÎÁ·ÇÏ¿´´Ù´Â °ÍÀ» ¸»ÇÏ´Â °ÍÀ̸ç, ¶ÇÇÑ ³íÁ¦¿¡ Á¢±ÙÇϱâ À§ÇÑ ÀÌ·ÐÀ̳ª °³³ä ü°è(conceptual scheme)°¡ ¼­ ÀÖÁö ¾ÊÀº ±î´ßÀ̶ó°í »ý°¢µÈ´Ù.

¨ë ±âº» ÀÚ·áÀÇ ¼Ò°³ ¹× Ư¼ö ¿ë¾îÀÇ Á¤ÀÇ : ³í¹®¿¡¼­ »ç¿ëÇÑ ±âº» Àڷᳪ Ư¼ö ¿ë¾î´Â ÀÌ ¼­·Ð¿¡¼­ ¸í¹éÈ÷ ¹àÇô µÎ¾î¾ß ÇÑ´Ù. Ư¼öÇÑ ¹ø¿ª¾î°¡ ÀÖÀ» ¶§¿¡´Â °¢ Ç׸ñ¿¡¼­ ¼³¸íÇÒ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ÀÌ ÀÚ¸®¸¦ ºô¾î ¿ø¾î¿Í ´ëºñÇÏ¿© ¼³¸íÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ƯÈ÷ ±âÁ¸ÀÇ ¹ø¿ª¾î°¡ ºÒ¸¸½º·¯¿ö ´Ù¸¥ ¹ø¿ª¾î¸¦ »ç¿ëÇßÀ» ¶§¿¡´Â ±×ÀÇ Å¸´ç¼º°ú ±î´ßÀ» ¸íÈ®È÷ ´Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.

À§ÀÇ ´Ù¼¸ °¡Áö°¡ ÀϹÝÀûÀÎ ±¸¼ºÀÌ´Ù.

(2) º»·Ð

³í¹®ÀÇ ÇÙ½É ºÎºÐÀÌ µÇ´Â º»·Ð¿¡¼­´Â ÀÚ±âÀÇ ÁÖÀåÀ̳ª Ÿ À̷п¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀ» ÇÏ°íÀÚ ÇÒ ¶§ ÃæºÐÇÏ°í È®½ÇÇÑ ÀڷḦ Áõ°Å·Î Á¦½ÃÇϸ鼭 ÀÌ·ÐÀûÀ¸·Î Àü°³ÇØ ³ª°¡¾ß ÇÑ´Ù.

¨ç ¿¬±¸ °á°ú

¿¬±¸ °á°ú´Â ³í¹®ÀÇ ÁßÇÙÀûÀÎ ºÎºÐÀ¸·Î¼­ ³í¹®¿¡¼­ ÁÖÀåÇÏ´Â °á·ÐÀ» Á¤´çÈ­Çϱâ À§ÇÑ ºÎºÐÀ̹ǷΠÀÌ °á·ÐÀ» µÞ¹ÞħÇÏ´Â ÃæºÐÇÑ ÀڷḦ Á¦½ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿¬±¸ °á°úÀÇ ±â¼ú(ÑÀâû)°ú ±× °á°úÀÇ ÁÖ°üÀû Çؼ®°ú´Â ¸í¹éÈ÷ ±¸º°ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿¬±¸°á°ú¶õ °á·ÐÀ» µÞ¹ÞħÇÏ´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¿ä¾àµÈ ÀÚ·á¿Í °¡¼³À» °ËÁõÇØÁÖ´Â Åë°èÀûÀÎ ºÐ¼®°á°ú¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù. ¿¬±¸°á°ú ºÎºÐ¿¡¼­ÀÇ Çؼ®À̶õ ÀúÀÚÀÇ ÁÖ°üÀûÀÎ Çؼ®À» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, µµÇ¥³ª ¾î¶² Çü½ÄÀ¸·Î ¿ä¾àµÈ ÀÚ·á¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸í°ú °­Á¶ ¹× ÁÖÀÇ È¯±â µîÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.

¿¬±¸°á°úÀÇ Çؼ®¿¡ À־´Â ¹Ýµå½Ã ºóµµ°¡ Å©°Å³ª ¼ýÀÚ°¡ Å« °Í»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀûÀº Åë°èÄ¡¿¡µµ ÁÖÀǸ¦ ȯ±âÇØ¾ß Çϸç, ¶ÇÇÑ ÀÌ°ÍÀº ¿¬±¸¸ñÀû¿¡ ºñÃß¾î Çؼ®µÇ¾î¾ß Çϸç, ÁöÀûÀÎ Á¤Á÷¼º°ú °øÁ¤ÇÑ Åµµ¸¦ °®µµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

¿¬±¸°á°úÀÇ Á¦½ÃÀýÂ÷¿¡ À־´Â ½ÇÇ迬±¸ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ½ÇÇèÀýÂ÷¿¡ µû¶ó, »ç·Ê¿¬±¸³ª ÀÓ»óÀû ¿¬±¸¿¡¼­´Â »ç·Ê¸¦ ¾î¶² Ư¼º¿¡ µû¶ó Çüź°·Î ¹­¾î¼­, ¶ÇÇÑ ¿ª»çÀû ¿¬±¸¿¡¼­´Â ¿¬´ë¼øÀ¸·Î Á¦½ÃÇÏ´Â µî ±× Á¦½Ã¿¡ À־ ¾î¶² ÅëÀϼºÀ» °®µµ·Ï ÇÑ´Ù.

¿¬±¸°á°ú´Â »ç½ÇÀÇ Á¦½Ã·Î¼­ °æÇèÀû ¿¬±¸¿¡¼­´Â °æÇèÀû ºÐ¼®°á°ú¸¦ Á¦½ÃÇÏ°í, ÀÌ·ÐÀû ¿¬±¸¿¡¼­´Â ÀúÀÚÀÇ ÀÌ·ÐÀû ÁÖÀåÀÌ ¿©±â¿¡ Á¦½ÃµÇ°Ô µÈ´Ù. ±×·¯³ª °á·Ð¿¡ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î °ü°èµÇÁö ¾Ê´Â ÀÚ·á´Â ºÎ·ÏÀ¸·Î ÇÏ¿© ÇÊ¿ä½Ã¿¡ µ¶ÀÚ·Î ÇÏ¿©±Ý Âü°íÇϵµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. º»¹®°ú Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î °ü°èµÇÁö ¾Ê´Â ÀÚ·áÀÇ Á¦½Ã´Â Áß¿äÇÑ ÀÚ·á¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀ» ¼ÒȦÇÏ°Ô ÇÒ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, µ¶ÀÚ°¡ ³í¹®À» Àо¸é¼­ ³í¹®ÀÇ ¿äÁö¸¦ ÀÌÇØÇϴµ¥ ¸¹Àº È¥¶õ°ú ºÒÆíÀ» ÃÊ·¡ÇÏ°Ô µÈ´Ù.

¶ÇÇÑ, °á°ú´Â ¹®ÇåÁ¶»ç, ÇùÁö´ä»ç, ¸é´ãÁ¶»ç ¶Ç´Â ½ÇÇè¿¡ ÀÇÇÑ ÀڷḦ ¿¬±¸ ¸ñÀû¿¡ µû¶ó Á¤¸®·¿ä¾àÇÏ¿© °íÂûÀ̳ª Åä·ÐÀÇ ±âÃÊ·Î Á¦½ÃÇÏ´Â ºÎºÐÀÌ´Ù. ÀڷḦ ¾î¶»°Ô Á¤¸®ÇÏ°í ¿ä¾àÇÏ´À³Ä¿¡ µû¶ó ³í¸®ÀûÀÎ ¼³¸í°ú ¸¹Àº Á¤º¸¸¦ µµÃâÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ Á¶»çµÈ ÀڷḦ °úÇÐÀûÀ¸·Î Á¤¸®ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿¬±¸ÀÇ ¼ºÆи¦ Á¿ìÇÑ´Ù°í Çصµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.

¼ø¼ö ÀÌ·ÐÀûÀÎ Çй® ºÐ¾ß¿¡¼­´Â ¸íÁ¦³ª °¡¼³ÀÇ Áõ¸í °á°ú°¡ ¿¬±¸ °á°úÀ̹ǷΠ°á°ú ÀÚü°¡ °á·ÐÀÌ µÉ ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

¨è °íÂû(³íÀÇ)

°íÂûÀº ³í¹®ÀÇ ÇÙ½ÉÀÌ µÇ´Â ºÎºÐÀ¸·Î, ¹®ÇåÀÇ ºÐ¼® °á°ú³ª ½ÇÇè °á°ú¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î, ù° ¿¬±¸ÀÚ°¡ ºÐ¼®ÇÑ ½ÇÇè °á°ú¸¦ ÀÌ·ÐÀû ±Ù°Å¿¡ ÀÇÇÏ¿© Çؼ® ¹× ÇÕ¸®È­ÇÏ°í, µÑ° ´Ù¸¥ ¿¬±¸ÀÚÀÇ °á°ú¿Í ºñ±³·°ËÅäÇÏ¿© ÀÚ±âÀÇ ÁÖ°ü, ÀÌ·Ð ¹× Çм³À» ºÐ¸íÈ÷ ¹àÈ÷°í ºñÆÇÇÏ¿© Åä·ÐÀ» µµÃâÇÏ´Â ºÎºÐÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

ù°ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ½ÇÇè °á°ú¿¡ ´ëÇÑ Å¸´ç¼º°ú ÀϹݼº ¹× ½ÇÇè ¼öÇà Áß Æ¯±â»çÇ×À» ¼³¸íÇÏ°í, °á°ú¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÌ·ÐÀû ±Ù°Å¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÕ¸®ÀûÀÎ Çؼ®À» °¡ÇÏ°í, ƯÈ÷ ƯÀÌÇÑ °á°ú¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³í¸®¸¦ ¼³¸íÇØ¾ß ÇÑ´Ù. °æ¿ì¿¡ µû¶ó¼­´Â ¿¹»óÇß´ø °á°ú¿Í Á¤¹Ý´ë ¶Ç´Â Å« Â÷À̸¦ º¸ÀÌ´Â ½ÇÇè °á°ú°¡ ³ªÅ¸³¯ ¶§µµ ÀÖÀ» °ÍÀÌ°í, ¶§·Î´Â ¾î´À ƯÁ¤ÇÑ Ã³¸®¿¡¼­ Á߿伺ÀÌ Æ¯ÀÌÇÏ°Ô ³ô°Å³ª ³·Àº ÀڷḦ ¹ß°ßÇÒ ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ °æ¿ì¿¡µµ ÇÕ¸®ÀûÀÎ ÀÌ·ÐÀû ±Ù°Å¿Í ÀÎ¿ë ¹®ÇåÀ» Åä´ë·Î ´Ù¸¥ ¿¬±¸ÀÚÀÇ ÀÌ·ÐÀ» Àû¿ëÇÏ¿© ¼³¸íÇÏ°í, ±× ±î´ßÀ» ¼³¸íÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é ¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô ±î´ßÀ» ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù°í ºÐ¸íÇÏ°Ô ¹àÇô¾ß Çϸç, ÃßÃø¿¡ ÀÇÇÏ¿© Ãß»óÀûÀÎ ÀÚ±â ÁÖÀåÀ» ³»¼¼¿ö ¾ïÁö·Î ÇÕ¸®È­ÇÏ·Á´Â ŵµ´Â ¹Ù¶÷Á÷½º·´Áö ¸øÇÏ´Ù.

µÑ°ÀÇ °æ¿ì´Â ½ÇÇè °á°ú·ÎºÎÅÍ ¿¬±¸ÀÇ ¸ñÀûÀ» ±Ô¸íÇϴµ¥ ÃæºÐÇÑ ¼³¸íÀÌ µÇ´ÂÁö, ¶Ç´Â ¼³Á¤ÇÑ °¡¼³¿¡ ´ëÇÑ ÃæºÐÇÑ ±Ù°Å¸¦ Á¦½ÃÇÏ´ÂÁö¸¦ ºÐ¸íÈ÷ °ËÅäÇÏ¿© »õ·Î¿î Çм³À» µµÃâÇÏ´Â ºÎºÐÀÌ´Ù. À̶§ °´°üÀûÀÎ ÀÔÀå¿¡¼­ ÀڷḦ ¿©·¯ °¢µµ·Î ºÐ¼®ÇÏ°í, °ËÅä·Çؼ®ÇÏ¿© µ¶ÀÚÀÇ °ø°¨À» ¾òÀ» ¼ö ÀÖÀ» ¸¸Å­ °øÁ¤ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

µû¶ó¼­ ÀÌ ºÎºÐÀº ÇÊ¿äÇÒ °æ¿ì¿¡´Â, ´Ù¸¥ ¿¬±¸ÀÚÀÇ °á°ú Áß Áß¿äÇÑ ºÎºÐÀ» ÀοëÇϸ鼭 ÀÚ±âÀÇ ¿¬±¸ °á°ú¸¦ ºñ±³·ºÐ¼®ÇÏ¿© ¿¬±¸ÀÇ µ¶Ã¢¼º°ú »õ·Î ¹ß°ßµÈ Á¡À» ¸í·áÇÏ°Ô ¹àÈ÷°í, ´Ù¸¥ ¿¬±¸ÀÚÀÇ °á°ú³ª Çм³ µîÀ» ºñÆÇÇÏ°í ºñ±³·Æò°¡ÇÏ¿© ÀÚ±âÀÇ Çм³À» ÁÖÀåÇÏ´Â ºÎºÐÀ̹ǷΠ³í¹®ÀÇ ÇÙ½É ºÎºÐÀÌ´Ù.

±×·¯¹Ç·Î ÀÌ ºÎºÐ¿¡¼­´Â ±âÁ¸ÀÇ ÀÌ·Ð, Çм³ Çؼ³ ¹æ¹ý ¶Ç´Â ºÐ¼® ¹æ¹ý µî°ú ºñ±³ÇÒ ¶§ »õ·Î¿î ÀÌ·Ð, Çм³, Çؼ® ¶Ç´Â ºÐ¼® ¹æ¹ýÀ̳ª ¹®Á¦ ¶Ç´Â °¡¼³¿¡ ´ëÇÑ Á¢±Ù ¹æ¹ýÀÇ »õ·Î¿î ¸éÀ» ÇÇ·ÂÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

°íÂû ºÎºÐ¿¡¼­ ÃæºÐÇÑ Åä·ÐÀ̳ª ºñ±³·°ËÅäÀÇ »õ·Î¿î ¸éÀ» Á¦½ÃÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ³í¹®Àº ³í¹®À¸·Î¼­ÀÇ °¡Ä¡¸¦ »ó½ÇÇÏ°Ô µÇ°í, °á°ú¸¸ ±â·ÏÇÏ°Ô µÇ¸é Çмú³í¹®À̳ª ÇÐÀ§³í¹®ÀÇ °æ¿ì µ¶Ã¢¼ºÀ̳ª À±¸®¼ºÀÇ Ãø¸é¿¡¼­ ¹®Á¦°¡ ¾ß±âµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.

¿¬±¸ °á°ú¿¡ ´ëÇÑ °íÂûÀ» ´Ù·ê ¶§´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº µÎ °¡Áö »çÇ×À» °í·ÁÇϸé Âü°í°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.

  • ¼­·ÐÀ̳ª ½ÇÇè °á°ú¿¡¼­ ¾ð±ÞÇÑ »çÇ×À» ¹Ýº¹ÇÏ¿© ¼³¸íÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾øÀ¸¸ç, Ç¥³ª ±×¸²À» ÀÌ¿ëÇÏ¿© °¡±ÞÀû °£°áÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù.
  • ¿¬±¸ °á°ú¿¡ ´ëÇÏ¿© ¼±ÀÔ°ßÀ̳ª µ¶´Ü¼º, ±×¸®°í ³í¸®Àû ºñ¾àÀ» °¡Áö°í Æò°¡Çؼ­´Â ¾ÈµÇ¸ç, ´Ù¸¥ ¿¬±¸ÀÚÀÇ ³íÁõÀ» ¹ÝÁõÇß´Ù°í Çؼ­ ´Ù¸¥ ¿¬±¸ÀÚÀÇ °á°ú¸¦ Ʋ·È´Ù°í ¼Ó´ÜÇؼ­µµ ¾È µÈ´Ù.

(3) °á ·Ð

°á·ÐºÎºÐÀº ³íÀǸ¦ ÅëÇÑ °á·ÐÀÇ °úÁ¤ÀÌ¸ç ¿¬±¸°á°úÀÇ ÀϹÝÈ­ °úÁ¤ÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î´Â ³íÀÇ ´ÙÀ½¿¡ °á·ÐºÎºÐÀÌ »ðÀԵǰųª ¶Ç´Â ÀýÀ» ´Þ¸®ÇÏ¿© µû·Î Á¦½ÃµÇ°í, ´ÙÀ½¿¡ ÀåÀ» ´Þ¸®ÇÏ¿© ¿ä¾àºÎºÐÀÌ Á¦½ÃµÇÁö¸¸ ¿äÁîÀ½ °æÇâÀº ¿ä¾à ´ÙÀ½¿¡ °á·ÐºÎºÐÀ» °¡Á®¿À°Å³ª ¶Ç´Â ¿ä¾à°ú °á·ÐÀ» ÇÕÇÏ¿© ¿ä¾à ¹× °á·ÐÀ̶ó°í ÇÏ¿© µ¿ÀÏÇÑ Á¦¸ñÇÏ¿¡ Ãë±ÞÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù.

¿ä¾à¿¡¼­´Â ¿¬±¸¹®Á¦¿Í ¿¬±¸¸ñÀû, °¡¼³ÀÇ Áø¼ú, ¿¬±¸¹æ¹ý, °á°ú ¹× ³íÀÇ µî ³í¹®ÀÇ Àüü °úÁ¤À» ¿ä¾àÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿øÄ¢À̳ª °á°ú¿Í °á·Ð¿¡ ¸¹Àº ÁßÁ¡À» µÎµµ·Ï ÇÑ´Ù. ¿ä¾àÀÇ ¸ñÀûÀº ±âÃÊÀû Áö½ÄÀ» °¡Áø »ç¶÷ÀÌ¸é ³í¹® Àüü¸¦ ÀÐÁö ¾Ê´õ¶óµµ ¿¬±¸ÀÇ Àüü À±°ûÀ» ¸í·áÇÏ°Ô ÆľÇÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °£°áÇϸ鼭µµ Æ÷°ýÀûÀÎ ¿ä¾àÀÌ µÇµµ·Ï ÇÑ´Ù.

¿¬±¸ÀÇ °á·Ð¿¡ °üÇÑ °ÍÀº °á°ú¿Í ³íÀǺκп¡¼­ ÀÌ¹Ì ¾î´À Á¤µµ Á¦½ÃµÇ¾î ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌ ¿ä¾à°ú °á·ÐºÎºÐ¿¡¼­´Â ¿©·¯ °á°ú¿Í °á·ÐÀ» Á¾ÇÕÇÏ¿© º¸´Ù ÀϹÝÀûÀÎ ¼öÁØ¿¡¼­ ¸î °³ÀÇ ÁÖ¿äÇÑ °á·ÐÀ¸·Î Á¦½ÃÇϵµ·Ï ÇÑ´Ù. À̶§ÀÇ °á·ÐÀº °¡´ÉÇÑ ÇÑ ¼ö½Ä¾î¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í °£°áÇÏ°í ´Ü¼øÇÑ ¹®ÀåÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿ä¾à¿¡¼­´Â ¹®ÇåÀ» ÀοëÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ ¿øÄ¢ÀÌ´Ù. °á·ÐÀ» ³»¸± ¶§¿¡´Â °ú°ÅÀÇ ¿¬±¸°á°ú¸¦ °í·ÁÇÏ¿© ½ÅÁßÈ÷ ³»¸®µµ·Ï Çϸç, Áö³ªÄ£ ÀϹÝÈ­³ª ¶Ç´Â ¹Ý´ë·Î °ú¼ÒÆò°¡ÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ÁÖÀÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

¶Ç ¿ä¾à°ú °á·ÐºÎºÐ¿¡ º» ¿¬±¸°¡ ½ÇÁ¦Àû ¹× ÀÌ·ÐÀûÀ¸·Î ÁÖ´Â ¿¬±¸ÀÇ ÀÇÀÇ, ¿¬±¸ÀÇ Á¦ÇÑÁ¡ ¹× »õ·Î¿î ¿¬±¸ÀÇ Á¦½Ã µîÀ» ¿©±â¿¡ Æ÷ÇÔ½ÃÅ°°Å³ª ¶Ç´Â µû·Î ÀåÀ̳ª ÀýÀ» ´Þ¸®ÇÏ¿© Á¦½ÃÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù

5-3 Âü°íÀÚ·áºÎ

Âü°íÀÚ·áºÎ¿¡´Â ºÎ·Ï, Âü°í¹®Çå, »öÀÎ, ³í¹®ÃÊ·Ï(¿µ¹®¿ä¾à)ÀÌ Æ÷ÇԵȴÙ.

(1) ºÎ·Ï

ºÎ·ÏÀº °¢ Çб³ ³»±Ôº°·Î Âü°í¹®ÇåÀÇ ¾Õ°ú µÚ¿¡ À§Ä¡ÇÏ°Ô µÇ¸ç, 'ºÎ·Ï'À̶ó°í ÀμâÇÑ º°Áö¸¦ »ðÀÔÇÏ°í ±× ´ÙÀ½¿¡ µé¾î°£´Ù.

ºÎ·Ï¿¡´Â º»¹®ÀÇ ¸Æ¶ôÀ» ÈûÀÖ°Ô ²ø¾î ³ª¾Æ°¡´Â µ¥¿¡ Á߿伺ÀÌ ³·Àº ¿øÀڷᳪ Åë°èÇ¥(º»¹®¿¡ ¼ö·ÏµÈ ÁÖÀÚ·á¿Í ±¸º°µÇ´Â), º»¹®ÀÇ ³»¿ë°ú °ü°èÀÖ´Â ¹ýÁ¶¹®, ¹®¼­, µµÇ¥¿Í °°Àº º¸Ãæ ÀÚ·áµéÀ» ¼ö·ÏÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °ÍµéÀ» ºÎ·Ï¿¡ µ¹·Á ¹ö¸²À¸·Î½á º»¹®À» °£°áÇÏ°Ô ¸¸µé ¼öµµ ÀÖ°í, ÁÖÀåÇÏ´Â ¹Ùµµ ´õ¿í ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¼öÁýµÈ ÀÚ·á°¡ ´Ù¸¥ °èÅëÀÇ °ÍÀÏ ¶§, ÀÌ°ÍÀ» °èÅ뺰·Î ¼¼ºÐÇϱ⵵ ÇÑ´Ù.

¼¼ºÐÈ­µÈ °¢ Ç׿¡´Â ±âÈ£¿Í ¹®ÀÚ¸¦ ´Þ°í ¼­µÎÀÇ Â÷·Ê¿¡µµ ±âÀçÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ, ºÎ·ÏÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì¿¡´Â º»¹®¿¡ ÂüÁ¶¸¦ ´Þ¾Æ¼­ ºÎ·ÏÀ» ÂüÁ¶ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù.

<¿¹> "Áú¹®Áö(<ºÎ·Ï 3> ÂüÁ¶)¸¦ ÅëÇÏ¿© Á¶»çÇÑ °á°ú¡¦"

ºÎ·ÏÀÇ ¸ñÂ÷´Â ³»¿ë¸ñÂ÷¿Í Ç¥¸ñÂ÷(µµ¸ñÂ÷°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì¿¡´Â µµ¸ñÂ÷ ´ÙÀ½¿¡) ´ÙÀ½¿¡ ¿Â´Ù. ºÎ·Ï¸ñÂ÷¿¡´Â ´Ü¼øÈ÷ ºÎ·ÏÀ̶ó°í Ç¥½ÃÇÏÁö¸¸ ¸»°í ±× ³»¿ëÀ» ¾Ë¸®´Â Á¦¸ñÀ» ºÙÀÌ°í, µÑ ÀÌ»óÀÎ °æ¿ì¿¡´Â ¼ø¼­¸¦ Ç¥½ÃÇÏ°í °¢°¢ÀÇ Á¦¸ñÀ» ºÙÀ̵µ·Ï ÇÑ´Ù.

(2) Âü°í¹®Çå

Âü°í¹®ÇåÀº ¸¶Áö¸· Àå(final chapter)¿¡ ºÎ¼ÓÇÏ´Â ºÎºÐÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ³í¹® Àüü¿¡ ´ëÇÑ Âü°í ºÎºÐÀÌ´Ù. ±× À§Ä¡´Â º»¹®°úÀÇ »çÀÌ¿¡ Âü°í¹®ÇåÀ̶ó°í ¾´ º°Áö ÇÑ ÀåÀ» »ðÀÔÇÑ ´ÙÀ½ºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÑ´Ù. °£È¤ BIBLIOGRAPHY¶ó°í ¾²´Â »ç¶÷µµ ÀÖÀ¸³ª, Çѱ۷ΠµÈ ³í¹®¿¡¼­´Â ¿µ¾î¸¦ ÇÇÇÏ°í Âü°í¹®ÇåÀ̶ó°í¸¸ ¾²¸é µÇ°í, ¹ØÁÙÀ̳ª ¸¶Ä§Ç¥¸¦ ÂïÁö ¾Ê´Â´Ù.

Âü°í¹®Çå¿¡´Â ³í¹®ÀÇ ³»¿ë¿¡¼­ ¾ð±ÞµÇ¾î ÀÖ´Â ¹®ÇåÀÌ ¸Á¶óµÇ¾î ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¸¸ÀÏ ºüÁø ¹®ÇåÀÌ ÀÖÀ¸¸é, Àд ÀÌ¿Í ½É»çÀ§¿øÀÌ ³íÁö¸¦ ºñÆÇÀûÀ¸·Î °ËÅäÇÒ ¼ö ¾øµµ·Ï »çÀü ºÀ¼âÇØ ¹ö¸° °Í °°Àº ÀλóÀ» ÁÙ ¼öµµ ÀÖ´Ù.

Âü°í¹®ÇåÀÇ ¾çÀ» ´Ã¸®±â À§ÇØ ºÒÇÊ¿äÇÑ Ã¥À» ¸¶±¸ÀâÀÌ·Î ½Æ´Â °Íµµ ¸¶Âù°¡Áö·Î °æ°èÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

¼ö·ÏÇÏ´Â ¹æ¹ýÀº ´ë°³ µ¿¾ç¼­¸¦ ¸ÕÀú Àû°í, ¼­¾ç¼­¸¦ ³ªÁß¿¡ Àû´Â´Ù. µ¿¾ç¼­¿¡¼­´Â °¡³ª´Ù¼øÀ¸·Î ¾²°í, ¼­¾ç¼­¿¡¼­´Â ¼º(last name)ÀÇ ¾ËÆĺª¼øÀ¸·Î ¾²´Â °ÍÀÌ º¸ÅëÀÌ´Ù. ±×·¯³ª Âü°í¹®ÇåÀ» ¾²´Â Çü½ÄÀº »ó´çÈ÷ ´Ù¾çÇÏ°í, °¢ Çб³³ª Àü¹® ÇÐȸÀÇ Åõ°í ¿ä·É¿¡¼­ ¿ä±¸ÇÏ´Â ¹æ¹ýµµ ´Ù¸£¹Ç·Î, À¯ÀÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

(3) »öÀÎ

ã¾Æº¸±â´Â Âü°í¹®Çå µÚ¿¡ ´Ü´Ù. ºñ°£Çà ³í¹®¿¡´Â ²À ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÇÒ ¼ö ¾øÁö¸¸, ÃâÆÇµÈ ÈÄ¿¡ µ¶ÀÚ¿¡°Ô Æí¸®¸¦ Á¦°øÇÏ·Á¸é ¿ª½Ã ã¾Æº¸±â¸¦ ´Ù´Â °ÍÀÌ ÁÁÀ» °ÍÀÌ´Ù. ³í¹®À» ´ÜÇົÀ¸·Î °£ÇàÇÏ·Á¸é ¹Ýµå½Ã ã¾Æº¸±â°¡ ÇÊ¿äÇϸç, ´õ¿í ÀÌ ³í¹®ÀÇ ³»¿ëÀÌ º¹ÀâÇÏ¸é ²À ´Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.

ã¾Æº¸±â´Â º¸Åë ÀÎ¸í ºÎºÐ°ú °³³ä ºÎºÐÀ¸·Î ³ª´¶´Ù. ¹æ´ëÇÑ Àú¼úÀÌ ¾Æ´Ñ ÀÌ»ó ±»ÀÌ µÎ °¡Áö ´Ù ½ÇÀ» ÇÊ¿ä´Â ¾ø°í, °³³ä ã¾Æº¸±â Á¤µµ¸é ÃæºÐÇÏ´Ù. ¿Ü±¹ÀÇ Çй® ¾÷ÀûÀ̳ª ±× È帧°ú ±ä¹ÐÈ÷ ¿¬°üµÈ ³í¹®ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â °³³ä ã¾Æº¸±â¸¦ ¿ì¸®¸»°ú ¿Ü±¹¾îÀÇ ´ë¿ª À϶÷ǥó·³ ¸¸µé¸é ¸Å¿ì À¯¿ëÇÏ´Ù.

(4) ³í¹®ÃÊ·Ï

¿ø·¡ ³í¹®ÀÇ ÃÊ·ÏÀº ±¹¹®°ú ¿Ü±¹¾î°¡ ÀÖÀ¸¸ç, ±¹¹®ÃÊ·ÏÀº ¼­µÎºÎ¿¡ ¼³¸íÀ» Çß°í, ³í¹® ³»¿ëÀÌ ±¹¹®ÀÎ °æ¿ì¿¡ ¿Ü±¹¾î·Î ÃÊ·ÏÀ» ÀÛ¼ºÇÑ´Ù. ¿Ü±¹¾î ÃÊ·ÏÀº ÁַΠƯº°ÇÑ °æ¿ì(Ÿ ¿µ¿ª±Ç ÇмúÁö¿¡ ¹ßÇ¥ÇÒ ¶§ ¡æ 3Àý Âü°í)¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í´Â ¿µ¹®ÃÊ·ÏÀ» °øÅëÀ¸·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¿µ¹®ÃÊ·Ï ¿ª½Ã ³í¹®ÀÇ ³»¿ëÀ» °£´ÜÈ÷ ¿ä¾àÇÏ´Â °ÍÀ̸ç, ³Ê¹« ±æÁö ¾ÊÀº °ÍÀÌ ÁÁÀ¸³ª, ¹®¹ýÀûÀÎ ¿À·ù°¡ ¹ß°ßµÇ´Â °æ¿ì°¡ ÈçÈ÷ ÀÖ´Ù. ¹®ÀåÀ» ¾µ ¶§, ¹®¹ýÀûÀÎ Á¤È®À» ±âÇØ¾ß ÇÔÀº ¹°·ÐÀÌÁö¸¸ µ¿½Ã¿¡ ¹®Àå´Ù¿î ¹®ÀåÀ» ¾²µµ·Ï ³ë·ÂÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

¿©±â¼­ ÁÖÀÇÇÒ Á¡Àº :

  • ¿ä¾àÀÇ ¹®ÀåÀº ŸÀÚ³ª ¿öµåÇÁ·Î¼¼¼­¸¦ ÀÌ¿ëÇ쵂 ±ÛÀÚ´Â °ËÁ¤»öÀ¸·Î Âï¾î¾ß ÇÑ´Ù. ´Ù¸¥ ºû±òÀÇ ±ÛÀÚ·Î µÈ ¹®¼­´Â º¹»ç±â·Î »çº»À» ¸¸µé±â ¾î·Æ´Ù.
  • ¼­µÎheading)´Â öÀÚ¸¦ ¸ðµÎ ´ë¹®ÀÚ·Î ¾²°í, ¹ØÁÙÀ» ±ß°Å³ª ±¸µÎÁ¡À» Âï¾î¼­´Â ¾È µÈ´Ù.
  • ¼­µÎ¿Í º»¹® »çÀÌ¿¡´Â ³í¹® Á¦ÃâÀÚÀÇ À̸§°ú ¼Ò¼Ó ±â°ü ¹× Çаú ¸íĪÀ» ±âÀÔÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
  • ³í¹®ÀÇ ¾Æ·¡ À§ ³¡ ºÎºÐ¿¡¼­ºÎÅÍ »óÇÏ °¢ 3.5§¯, Á 3.8§¯, ¿ì 2.5§¯ÀÇ ¿©¹éÀ» ³²±æ °ÍÀ̸ç, ¹®ÀåµéÀÇ ÁÙ »çÀÌ¿¡´Â ÀÌÇà °£°Ý(double space), °¢ ´Ü¶ôÀÇ Ã¹ ¹ø° ÁÙÀÇ ½ÃÀÛÀº ´Ù¼¸ ÀÚ µé¿©¾²±â¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¹®ÀåÀÇ ³¡Àº ¸¶Ä§Ç¥¸¦ Âï°í »õ ¹®ÀåÀº µÎ ÀÚ¸¦ ºñ¿öµÎ°í ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
  • ³¡À¸·Î ¼­µÎ(preliminaries)¿¡¼­ÀÇ ÆäÀÌÁö¼ö´Â ³í¹®¿ëÁö À­ ºÎºÐ ¿À¸¥ÂÊ ±¸¼®¿¡ ·Î¸¶¼ýÀÚ(<¿¹> ¥¡, ¥¢, ¡¦)·Î ¾²´Â °ÍÀÌ Åë·ÊÀÌ´Ù.  

 

 

 6. Âü°í¹®Çå ¾²´Â ¹ý

´ÜÇົ°ú ³í¹®À» ÂüÁ¶ÇÑ °æ¿ì´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÀúÀÚ¸íÀ̳ª ÆíÀÚ¸íÀ̳ª ¿ªÀÚ¸í, ³í¹®¸íÀ̳ª ¼­¸í, ÃѼ­¸í ¹× ±× ±Ç¼ö, ÆÇÂ÷(÷úó­), ÃâÆÇ»çÇ×(ÃâÆÇÁö, ÃâÆÇ»ç, ÃâÆdzâ), ÀοëÆäÀÌÁö ¶Ç´Â ÂüÁ¶ÆäÀÌÁö µîÀ» Æ÷ÇÔÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥, ±¸Ã¼ÀûÀΠǥ½Ã¹ýÀ» »ìÆ캸¸é ¾Æ·¡¿Í °°´Ù.

6-1 ÀúÀÚ(ÆíÀÚ/¿ªÀÚ)ÀÇ À̸§

ÀúÀÚ¸í µÚ¿¡´Â ¸¶Ä§Ç¥(.)¸¦ Âï´Â´Ù. ´Üü°¡ Àú¼úÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ¸ÃÀº °æ¿ì´Â ´Üü¸íÀÌ ÀúÀÚ¸íÀÌ µÈ´Ù. ¼­¾çÀÎ ÀúÀÚÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø ÀúÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ ÀÌ»ó °¡´ÉÇϸé initial ´ë½Å ¿ÏÀüÇÑ À̸§À» Àû¾î È¥µ¿À» ÇÇÇϵµ·Ï ÇÑ´Ù. ÀúÀÚ°¡ 1ÀÎ ÀÌ»ó 3ÀαîÁöÀÏ ¶§¿¡´Â ù ÀúÀÚ¸íÀº ¼º(last name), À̸§(first name) ¼øÀ¸·Î ¾²°í, ±× ´ÙÀ½¿¡ ¿À´Â ÀúÀÚµéÀº À̸§À» ¸ÕÀú ¾²°í ¼ºÀ» ³ªÁß¿¡ ¾²´Â ¹æ½ÄÀ» ÃëÇÏ´Â °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù. 4ÀÎ ÀÌ»óÀÏ °æ¿ì¿¡´Â óÀ½ Á¦½ÃµÈ ÀúÀÚ¸í¸¸ Àû°í, µ¿¾ç¼­ÀÇ °æ¿ì´Â "µî", ¼­¾ç¼­ÀÇ °æ¿ì´Â "et al."À» ÀúÀÚ¸í ´ÙÀ½¿¡ ±âÀçÇÑ´Ù. ÆíÀÚ(øºíº)³ª ¿ªÀÚ(æ»íº)¸í µÚ¿¡ µ¿¾ç¼­À̸é "Æí"À̳ª "¿ª"À», ¼­¾ç¼­À̸é "ed."³ª "trans."¸¦ ºÎ±âÇÑ´Ù. º¹¼öÀÇ ÆíÀÚ³ª ¿ªÀÚÀÎ °æ¿ì´Â º¹¼öÀúÀÚÀÇ ±âÀç¾ç½ÄÀ» µû¸¥´Ù. (APA ¹æ½Ä¿¡¼­´Â º¹¼öÀúÀÚÀÇ °æ¿ì¿¡µµ ¸ðµç ÀúÀÚ¸íÀ» ÇÔ²² Àûµµ·Ï ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ µÎ ¹ø° ÀÌÈÄÀÇ ÀúÀÚ¸íµµ ù ÀúÀÚ¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î '¼º, À̸§'ÀÇ µµÄ¡Çü½ÄÀ» ÃëÇÑ´Ù.)

6-2 ¼­¸í, ³í¹®Æò

¼­¸íÀº Ç¥Á¦Áö¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ÇÑ´Ù. µ¿¾ç¼­ÀÇ ¼­¸íÀº ¡º ¡»·Î ±¸ºÐÇϰųª °íµñü·Î ±âÀçÇÏ°í, ¼­¾ç¼­ÀÇ ¼­¸íÀº ÀÌÅŸ¯Ã¼·Î ±âÀçÇϰųª ¼­¸í ¾Æ·¡ ¹ØÁÙÀ» ±×¾î ±¸ºÐÇÑ´Ù. ºÎ¼­¸í(ÜùßöÙ£;subtitle)Àº ¼­¸í µÚ¿¡ ½ÖÁ¡(:)À» Âï°í ÇÑ Ä­À» ¶ç¿î µÚ¿¡ Àû°Å³ª ÀÌÅŸ¯Ã¼·Î Àû´Â´Ù. ³í¹®¸íÀº " "·Î ¹­¾î Àû°Å³ª ÀÌÅŸ¯Ã¼·Î Àû´Â´Ù.(APA ¹æ½Ä¿¡¼­´Â ³í¹®¸í¿¡ " "¸¦ ºÙÀÌÁö ¾Ê°í ¾Æ¹«·± Ç¥½Ã ¾øÀÌ Àû´Â´Ù.)

6-3 ÆÇÂ÷(ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì)

ÃÊÆÇÀÌ ¾Æ´Ñ °æ¿ì¿¡´Â ¼­¸í ´ÙÀ½¿¡ ¸¶Ä§Ç¥¸¦ Âï°í, ÆÇÂ÷(ÀçÆÇ, Áõº¸ÆÇ µî, ¿µ¹® ¼­ÀûÀÎ °æ¿ì¿¡´Â rpt., 2nd ed., 3rd ed. µî)¸¦ ±âÀçÇÑ´Ù.

6-4 ÃâÆÇ»çÇ×

ÃâÆÇ»çÇ׿¡´Â ÃâÆÇÁö, ÃâÆÇ»ç, ÃâÆdzâÀ» Â÷·Ê´ë·Î Àû°Å³ª ÀÌ°ø°èÅëÀÇ ³í¹®ÀÇ °æ¿ì´Â ÃâÆÇ»ç, ÃâÆÇÁö¸¦ Àû°í ( ) ¼Ó¿¡ ÃâÆdz⵵¸¦ Àû´Â °æ¿ìµµ ¸¹´Ù. ÁÖÀÇ °æ¿ì´Â À̸¦ ( )·Î ¹­¾î Àû´Â´Ù. À̶§ ÃâÆÇÁö ´ÙÀ½¿¡ ½ÖÁ¡(:)À», ÃâÆÇ»ç ´ÙÀ½¿¡´Â ½°Ç¥¸¦ Âï´Â´Ù. ÃâÆÇÁö°¡ µÑ ÀÌ»óÀÎ °æ¿ì´Â ¸Ç ¾Õ¿¡ Á¦½ÃµÈ ÃâÆÇÁö¸¸ Àû´Â´Ù. ÃâÆÇ»çÀÇ ¸íĪÀº »ý·«Çصµ ¹«¹æÇÏ´Ù. ÃâÆdzâÀº ÀúÀÛ±ÇÀÌ ¼³Á¤µÈ ÇØ·Î ¸í½ÃÇÑ´Ù. ÀúÀÛ±ÇÀÇ ¼³Á¤³âµµ°¡ ¿©·µÀÎ °æ¿ì¿¡´Â ÃÖ±ÙÀÇ °ÍÀ» ÅÃÇÑ´Ù.(APA ¹æ½Ä¿¡¼­´Â ÃâÆdzâÀ» ÀúÀÚ¸í ´ÙÀ½¿¡ ( )·Î ¹­¾î Àûµµ·Ï ÇÏ°í ÀÖ´Ù.)

6-5 ÆäÀÌÁö Ç¥½Ã

Âü°í¹®ÇåÀÇ °æ¿ì, ³í¹®¿¡´Â ¼ö·Ï¸éÀ» ±âÀçÇØ¾ß Çϴµ¥, À̶§´Â ³í¹®ÀÇ ¹ßÇà³âµµ ´ÙÀ½¿¡ ÄÝ·Ð(:)À» Âï°í, ÇÑ Ä­ ¶ç¿î µÚ¿¡ ù ÆäÀÌÁö¿Í ¸¶Áö¸· ÆäÀÌÁö¸¦ ºÙÀÓÇ¥·Î ¿¬°áÇÏ¿© Àû´Â´Ù. ÁÖ¸¦ ÀÛ¼ºÇÒ ¶§´Â ³í¹®ÀÇ °æ¿ì´Â ÃâÆÇ»çÇ×À» ( )·Î ¹­Àº ´ÙÀ½¿¡ ÄÝ·ÐÀ» Âï°í ÀÎ¿ë ¶Ç´Â Âü°íÇÑ ÆäÀÌÁö¸¦ ¾Æ¶óºñ¾Æ¼ýÀÚ·Î Àû°í ¸¶Ä§Ç¥¸¦ Âï´Â´Ù. ±×·¯³ª ´ÜÇົÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ½°Ç¥¸¦ Âï°í Àοë ÆäÀÌÁö¸¦ Àû´Â´Ù. ´ÜÀÏ ÆäÀÌÁö´Â "17¸é"À̳ª "p. 17", "17"·Î Àû°í, ¿©·¯ ÆäÀÌÁöÀÎ °æ¿ì´Â "17-19¸é"À̳ª "pp.17-19", "17-19"·Î Àû´Â´Ù.

ÀÌ»óÀÇ ¼³¸í¿¡ µû¸¥ Âü°í¹®ÇåÀÇ ÀüÇüÀûÀÎ ±âÀç¾ç½ÄÀº <¿¹>¿Í °°´Ù.

´ÜÇົ(µ¿¾ç¼­)

ÀúÀÚ¸í. ¡º¼­¸í¡». ÃâÆÇÁö:ÃâÆÇ»ç, ÃâÆdzâ.
ÀúÀÚ¸í (ÃâÆdzâ). ¡º¼­¸í¡». ÃâÆÇÁö: ÃâÆÇ»ç.(ÃâÆdzâÀ» °­Á¶Çϰųª ³»ÁÖÇü½ÄÀ» ÃëÇÒ ¶§)
ÑÑܼôÊ. ¡ºùÛÏÐÐÎÓÛÛèæ»ÙþùÊÞÈæÚϼ¡». ¼­¿ï : À»À¯¹®È­»ç, 1975.
ÑÑܼôÊ(1975). ¡ºùÛÏÐÐÎÓÛÛèæ»ÙþùÊÞÈæÚϼ¡». ¼­¿ï: À»À¯¹®È­»ç

´ÜÇົ(¼­¾ç¼­)

Author. A. A., and B. B. Author. Title of Work(in italic). Location : Publisher, Year.
Author, A. A., and B. B. Author (Year). Title of Work(in italic). Location: Publisher. (ÃâÆdzâÀ» °­Á¶Çϰųª ³»ÁÖÇü½ÄÀ» ÃëÇÒ °æ¿ì)
Bernstein, T. M. The careful writer: A modern guide to English usage. New York: Atheneum, 1965.
Bernstein, T. M. (1965). The careful writer: A modern guide to English usage. New York: Atheneum.

Á¤±â°£Ç๰ÀÇ ³í¹®(µ¿¾ç¼­)

ÀúÀÚ¸í. "³íÁ¦." ¡º°£Ç๰¸í¡» ±Ç¼ö(È£¼ö) (ÃâÆdzâ): ÆäÀÌÁö
ÀúÀÚ¸í (ÃâÆdzâ). "³íÁ¦." ¡º°£Ç๰¸í¡» ±Ç¼ö(È£¼ö): ÆäÀÌÁö. (ÃâÆdzâÀ» °­Á¶Çϰųª ³»ÁÖÇü½ÄÀ» ÃëÇÒ °æ¿ì)
»ç°øö, ¼­°æÁÖ. "Á¤º¸°Ë»ö¹ßÀü»ç." ¡ºï×ÜÃη×âùÊüåò¼¡» 13(2) (1996): 19-37.
»ç°øö, ¼­°æÁÖ (1996). "Á¤º¸°Ë»ö¹ßÀü»ç." ¡ºï×ÜÃη×âùÊüåò¼¡» 13(2): 19-37.

Á¤±â°£Ç๰ÀÇ ³í¹®(¼­¾ç¼­)

Author, A. A., B. B. Author, and C. C. Author. "Title of Article." Title of Periodical(in italic) Volume(Number) (Date): pages.
Author, A. A., B. B. Author, and C. C. Author (Data). "Title of Article." Title of Periodical(in italic) Volume(Number): pages.
Clark, Herbert H., and Thomas H. Carlson. "Hearers and Speech Acts." Language 58 (1882): 332-373.
Clark, Herbert H., and Thomas H. Carlson (1882). "Hearers and Speech Acts." Language 58: 332-373.

¿©±â¿¡¼­ Á¦½ÃÇÏ´Â Çü½Ä°ú º¸±â´Â Àý´ëÀûÀ¸·Î µû¶ó¾ß ÇÏ´Â ¸ð¹üÀ̶ó±âº¸´Ù´Â ÇϳªÀÇ ÁöħÀ» Á¦½ÃÇϱâ À§ÇÑ ÀϹÝÀû Çü½ÄÀ¸·Î¼­, °¢ Çй®ºÐ¾ß¿¡ µû¶ó °ßÇظ¦ ´Þ¸®ÇÒ ¼öµµ ÀÖÀ½¿¡ À¯ÀÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

 

 

   * ¸ðµç ¹ø¿ªÀº ¹ø¿ª·áÀÇ °èÁÂÀÔ±ÝÀÌ È®ÀεǴ ´ë·Î ½ÃÀ۵˴ϴÙ.
   * Á¢¼ö½Ã°£ : ¿ÀÀü9½Ã-¿ÀÈÄ6½Ã(¿ù¿äÀÏ-Åä¿äÀÏ)
   * ÀÏ¿äÀÏ, °øÈÞÀÏ ¹× ¾ß°£¿¡´Â ¿Â¶óÀΰßÀûÀÇ·Ú È¤Àº À̸ÞÀÏ·Î Á¢¼ö°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
  *ÀüÈ­: 02-546-0957
  *ÀüÈ­: 080-080-0957
 *Æѽº: 02-517-0095
 *Æѽº: 02-6455-0957
 * ³³Ç°»ç°í½Ã±ä±Þ¿¬¶ôó
   016-223-0957

You are important to us. PHD Korean-English Translation Service, Inc.


»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£: 503-99-58252 ´ëÇ¥: ¿µ¹®Çйڻç, ÀÌ»ó´ë phd@phd.co.kr
¿¬¶ô»ç¹«¼Ò: (¿ì)110-320 ¼­¿ï½Ã Á¾·Î±¸ ³«¿øµ¿ 58-1 Á¾·Î¿ÀÇǽºÅÚ 1214È£ Tel: 02-546-0957

(c)1990-2009. PHD Translation Service. All rights reserved.

Àüü:  2,761,792 ¸í
¿À´Ã:  253 ¸í
¾îÁ¦:  981 ¸í